台湾:電子票證(交通ICカード)

last update : 2022/04/01

基本情報

售卡(カード購入)

購入時はカード代金+100元以上100元単位の入金が必要です。
カード代金は基本的に100元ですが、キーホルダー型やキャラクターものは価格が異なる場合があります。

購入は捷運駅の窓口、又はコンビニのレジ横に無造作に置いてあります。在庫管理がいい加減なので売り切れていることがよくあります。

桃園機場

桃園機場捷運服務(入境區のサービスカウンター)

上の画像は深夜0:30頃の撮影、深夜早朝は閉まっている

桃園捷運の販売機又は窓口

桃園機場捷運の交通ICカード券売機
https://chiyatani.net/tymetro_iccard_vending_machine/

ターミナル内の便利商店(7-ELEVEN)

第1ターミナル地下の7-ELEVEN(24時間営業)


7-ELEVENのレジ前に無造作に置かれている悠遊卡と一卡通、サンリオやピクサーキャラをはじめ色々な券面種類がある

上の画像のようにレジ前に色々な券面のものが並んでいる。
購入時に100元以上の加値が必要(カード価格+加値額面)

バスチケットカウンター付近のカード販売・加値機

写真は第一ターミナルのもの
左:両替機、中央:悠遊卡販売・加値機、右:國光客運バス券売機(いずれも24時間稼働)

台北松山機場・高雄小港機場

旅客ターミナル内の便利商店(7-ELEVEN、全家便利商店)や直結している捷運の駅窓口で購入可能

交通拠点・市中・その他

バスターミナルやバス運行会社の営業所、ICカード発行事業者のカウンター、便利商店(コンビニエンスストア)

台鐵は窓口では基本的に扱っておらず、駅併設の便利商店で

日本で購入

・台湾のショッピングサイト

PChome(悠遊卡・一卡通)が国外発送に対応しています(配送日数と料金に注意)
※博客來(愛金卡のみ)は海外発送に対応していないものが増えた様子

台湾オンライン書店、台湾→日本への発送情報
https://cytn-blog.blogspot.com/2022/03/taiwan-online-bookstore.html
※台湾の主要オンラインショッピングサイトの利用方法まとめ

・Amazon.co.jpやメルカリなど日本で利用できるショッピングサイト、オークションやフリマサービス等

※カードの状態や信頼できる出品者であることをよく確認してから購入して下さい
破損や利用不可というケースはまずないと思いますが、残高相違・ロック状態・降車ペナルティ付きなどのトラブルは十分に考えられるので…
筆者的にはコレクションなど非使用目的以外での利用は非推奨です

加値/儲値(リチャージ)

捷運站(MRT駅)

窓口・券売機・加値機で可能。
券売機は1元単位で可能なので、硬貨の消費に便利。

台鐵車站

窓口、新型券売機。100元単位。
無人駅では実質不可能。車内での加値はできない。

長距離を乗車する場合は残高に注意。

便利商店(コンビニ)

レジにて100元単位で可能。
捷運站がない地域ではこの手段に頼ることになりがち

バスターミナル・営業所

基本的に窓口で100元単位となるが、都市中心部のバスターミナルでないと対応していないことが多い。
カード発行事業者のサービスカウンターを兼ねていることもある。

國光客運のターミナルでは悠遊卡の販売・加値機が設置されている場合がある。

利用上の注意点

物販利用

日本のSuicaやICOCAのような共通ICのように、共通利用はなされていない(個別に複数加盟しているだけ)ので店舗の加盟店開拓ペースが遅いです。

店舗で利用した際はレシートが電子化(電子發票)され、店員に「需要發票嗎?」(Xūyào fāpiào ma? チーヤオ ファーピャオ マー?)等と紙のレシートが必要が聞かれます。
電子化されたレシートは後日コンビニのマルチメディア端末やスマートフォンアプリ等で確認が可能です。

電子發票介紹 7-ELEVEN
https://www.7-11.com.tw/service/e_invoice.asp

また、物販利用を考えるのであれば、利用可能加盟店の関係で現状は悠遊卡一択となるかと思います(一卡通や愛金卡しか使えないというケースは稀)

残高マイナス状態

公共交通利用に限り一定まで残高を超えて利用が可能です。
但し、残高がマイナスになった時点でカードにロックがかかり、残高が1元以上になるまで加値を行わないと解除されません。

台鐵:の場合は悠遊卡は60元、その他は65元まで
市區公車:悠遊卡に限り可能、運行エリアと運賃形態(段票制・里程収費)によって異なる
公路客運・國道客運:原則不可の模様

交通部臺灣鐵路管理局>旅客服務>電子票證乘車
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip00C/tipC14/view
※「16. 票卡允許餘額負值」の項目を参照

常見問題-悠遊卡股份有限公司
https://www.easycard.com.tw/faq?cls=&keywords=大眾運輸交通工具

常見問題 – iPASS一卡通
https://www.i-pass.com.tw/Faq/Detail/15e4e9f3-d102-4059-bba5-1bdff4b813d5

鎖卡・解卡(カードのロック・解除手段)

一定期間(2年?)利用がないとロックがかかることがあります。
捷運の窓口や券売機の加値で自動的に解除される場合もありますが、そうでない場合は捷運の駅窓口や各カードのサービスカウンターなどで解除手続きを行う必要があります。

市區公車(市バス)ではほぼ全ての路線で乗降両方で車内の読み取り機にかざす必要があります。
降車時にかざし忘れるとロックがかかったり、次回乗車時にペナルティとして初乗り運賃が差し引かれる場合があるので注意して下さい。

この場合はバス運行事業者の営業所、捷運の駅窓口や各カードのサービスカウンターなどで解卡(ロック解除)を行ってもらう必要があります。
ロックの原因によっては解除手数料がかかる場合があります。

紛失・盗難・再発行

原則記名式カードのみ可能。
但し、記名式カードの発行には居留証が必要。

一般的な海外旅客は、無くしたら実質再発行不可なので管理に注意。

発行事業者・券種

悠遊卡(Easy Card)

https://www.easycard.com.tw/

発行から20年以上経過した悠遊卡は経年劣化等を理由として利用ができなくなります(猶予措置あり)
詳細は下記リンクを参照

悠遊卡(Easy Card)、使用開始から20年経過したカードが利用不可に
https://cytn-info.blogspot.com/2022/01/20.html

利用可能範囲:https://www.easycard.com.tw/use-range

台湾ではお馴染みとなっている台北捷運から始まった交通乗車ICカードです。
今年に入ってから色々な交通機関の対応が完了したので台湾のほとんどの公共交通機関で利用できるようになりました。

店舗・物販利用は有名どころの小売・飲食チェーン店であれば使えるといった具合です。

このカードは大きく分けて2種類あり、デポジットあるタイプとないタイプが存在します。
前者は台北捷運の窓口や券売機で購入できる標準柄のもの、後者は記念柄などそれ以外の場所で販売されているものです。

デポジットありのタイプはカード代金100元がそのままデポジットになっており、交通利用の場合に限り1回だけデポジットの部分の金額(最大100元)を下回ることができます。残高照会をすると当然残高はマイナスになっているので残高1元以上になるようにリチャージを行うまでロックがかかります。
また、一定の条件を満たしていれば退費(払い戻し)時に全額戻ってきます。
なお、デポジットありタイプはどうやら再利用しているようでカードが著しく汚損している場合はデポジットが戻ってこないようです。
→2016/8よりデポジットタイプの販売は終了しました。払い戻しは従来通り継続されます。

払い戻しは20元の手続費がかかりますが、カード購入から5回以上利用し、3ヶ月以上経過している場合は免除になります。これはデポジットなしのタイプも同様です。

一卡通(iPASS)

https://www.i-pass.com.tw/

利用可能範囲:https://www.i-pass.com.tw/Range

こちらは高雄捷運から始まった交通ICカードです。
ある意味尖ったプロモーションのおかげで別の意味で注目されていたりもします。

利用範囲は悠遊卡とほぼ同じ感覚で利用できますが、物販利用では悠遊卡の方が利用範囲は広いです。
というよりも、最近まで悠遊卡と競合しない加盟店開拓の仕方を行っていたようで両方利用できる店舗は意外と少ないです。

払い戻しの手続費は悠遊卡と同じく20元かかりますが、カード購入から5回以上利用し、3ヶ月以上経過している場合は免除になります。

ちなみに高雄捷運のIC利用による割引は一卡通以外は2016/9/30までのキャンペーン扱いとなっています。
他にも南部地域では旗津フェリーのように一卡通のみ割引が適用されるケースがちらほらあります。
→最近は券種関係なくICカードで割引というケースがほとんどになりました

常用車票 高雄捷運
https://www.krtco.com.tw/ticket_info/ticket-info.aspx

高雄市輪船股份有限公司
http://kcs.kcg.gov.tw/07te01-0201.php

愛金卡(i cash)

https://www.icash.com.tw/

利用可能範囲:https://www.icash.com.tw/Home/Point?type=Point2
公共交通利用可能範囲:https://www.icash.com.tw/Home/Point?type=traffic

当初は統一超商(7-ELEVEN)の接触ICカード型電子マネーとしてスタートして、2014年に現行の非接触型のi cash2.0としてリリースされました。
感覚的には列車にも乗れるnanacoといった感じでしょうか。

カード発売箇所は統一超商以外にmisterDonut、高雄捷運の駅窓口(売り切れていることが多い)、桃園機場到着ロビーにある電子票證カウンターです。
ちなみにこのカードもデポジットはありません。

統一超商以外では同グループ企業の康是美(COISMED)や家樂福(carrefour)、統一集團とのコングロマリッドで台湾へ進出してきた飲食チェーン店(misterDonut、Starbucks等)での対応が進んでいます。

またこのカードは物販で利用するとOPENPOINTというポイントが貯まります。
1元につき1點(ポイント)貯まり300點で1元の割引が受けることができます。基本還元率は0.33%です。
7-ELEVEN(統一超商)では日本のコンビニと同じく割引やボーナスポイントの付与があったりするので良く利用する方は持っておいても良いかもしれません。

OPENPOINT
https://www.openpoint.com.tw/

有錢卡(HappyCash)

https://www.happycashcard.com.tw/corporate/index.do

利用可能範囲:https://www.happycashcard.com.tw/corporate/store1.do

遠東集團の発行している電子マネーです。「遠鑫卡」と呼ばれることも。運用開始が2014年とかなりの後発の電子マネーです。
利用可能店舗はまだ狭く、遠東集團運営のショッピングモール、遠東百貨や太平洋SOGOと遠傳電信のショップくらいです。

ちなみに一部のカードはHAPPY GOというポイントプログラムが利用でき、全家便利商店等で付与、利用が可能です(有錢卡による決済は現時点では未対応な模様)

HAPPY GO快樂多一點
https://www.happygocard.com.tw/

各交通機関の利用可否一覧表

※2021/04現在、リンク貼り作業中

◎:利用、加値(リチャージ)対応
○:利用可能
△:一部利用可能、又は制限あり
×:利用不可
?:未確認(市區公車は対応しているが、公路客運のリストには載っていない等)

※市區公車のみ運行の事業者は原則省略

※運行会社名のリンクをクリックすると各社の利用案内ページに飛びます

悠遊卡 一卡通 愛金卡 有錢卡 備考
台灣鐵路管理局 × 運賃1割引、
自強號は70km超えた部分は通常の自強號運賃で計算
莒光號と自強號(觀光列車、普悠瑪、太魯閣などを除く)も無座扱いだが割引は適用される。
但し自強號は乗車營業キロが70kmを超えた部分は通常の自強號運賃費率で計算される加値は窓口のみ、
台北捷運 台北市/新北市公車・新北捷運と1時間以内に同一カードで乗継で8元引き
YouBikeと1時間以内に同一カードで乗継で5元引き加値は窓口と券売機で可能
貓空纜車は悠遊卡のみ利用可能
※運賃2割引きは2020/2/1をもって終了、利用回数に応じたキャッシュバックに変更→詳細
新北捷運 × 台北市/新北市公車・台北捷運と1時間以内に同一カードで乗継で8元引き
YouBikeと1時間以内に同一カードで乗継で5元引き
桃園捷運 加値と購入は窓口と券売機で可能
台中捷運 ×
高雄捷運 運賃15%割引
2時間以内に高雄市公車(一部の公路客運路線)に乗り継ぐと3元引き、
YouBikeと2時間以内に同一カードで乗継で5元引き一卡通のみ1日/2日乗車券機能(150元/250元)の付与が可能→詳細
高雄輕軌 運賃一律10元
2時間以内に高雄市公車(一部の公路客運路線)に乗り継ぐと3元引き、
YouBikeと2時間以内に同一カードで乗継で5元引き
台北市公車 / 新北市公車 台北市/新北市公車同士・台北捷運・新北捷運と1時間以内に同一カードで乗継で8元引き
YouBikeと1時間以内に同一カードで乗継で5元引き
基隆市公車
桃園市公車 △*1 △*2 △*1 統聯客運、指南客運、三重客運、中壢客運 運行路線のみ
△*2 統聯客運、指南客運、三重客運、中壢客運、桃園客運 運行路線のみ
新竹市公車 / 新竹縣公車 × ×
苗栗縣公車 × 苗栗客運、金牌客運、新竹客運、豐原客運による運行
台中市公車 × 運賃5元引き
彰化縣公車 ×
南投縣公車 × 南投客運、總達客運による運行
雲林縣公車 × ×
嘉義縣公共汽車管理處 × ×
大台南公車 × 各種割引あり
高雄市公車 各種割引あり
屏東縣公車 ×
宜蘭縣公車 × △首都客運・大都會客運・葛瑪蘭客運 運行路線のみ
台鐵・國道/公路客運・市區公車との乗り継ぎで一段票or21元引き
花蓮縣公車 × △太魯閣客運 運行路線のみ(統聯客運未確認)
台鐵・國道/公路客運・市區公車との乗り継ぎで一段票or21元引き
台東縣公車 × 普悠瑪客運運行
台鐵・國道/公路客運・市區公車との乗り継ぎで一段票or21元引き
澎湖縣公共車船管理處 × × 渡輪を含む
連江縣(馬祖)公車
金門縣公共車船管理處 × × 渡輪を含む
國光客運 × △*1 長距離路線(國道客運)は基本的に利用不可
購入は利用可能な場合もあり△*1 780、781、782の路線のみ
統聯客運 加値は一部の統聯客運の窓口で可、長距離路線(國道客運)は基本的に利用不可
基隆客運
台北客運
首都客運
大都會客運
東南客運
新店客運
欣欣客運 ×
大有巴士 ×
大南客運
三重客運
中興巴士集團 中興客運、光華客運、指南客運、淡水客運、新北客運を含む
福和客運 ×
皇家客運 × × ×
豪泰客運 × ×
桃園客運 ×
中壢客運
長榮客運 × × 5201は利用不可
汎航通運 ×
葛瑪蘭客運 ×
亞通客運 ×
新竹客運 × ×
科技之星 ×
金牌客運 ×
新通客運 × × 新竹市公車路線のみ運行、一卡通のサイトの利用範囲のページに記載なし
苗栗客運 × ×
台中客運 × ×
台灣愛巴士 △*2 △*2 漢程客運、中南客運、仁友客運、中鹿客運、仁有通運を含む
△*1 中南客運のみ利用可能?
△*2 漢程客運のみ利用可能?
豐原客運 ×
巨業客運 × ×
豐榮客運 ×
全航客運 × ×
中台灣客運 × ×
和欣客運 × × 國道客運路線を除く
東南客運 × ×
四方客運 × ×
南投客運 ×
總達客運 ×
杉林溪客運 × × 6871のみ利用可
彰化客運 ×
員林客運 ×
台西客運 ×
日統客運 ×
雲林客運 × ×
港都客運
高雄客運
南臺灣客運
義大客運
府城客運 ×
興南客運 ×
新營客運 ×
嘉義客運 × ×
阿里山客運 × ×
屏東客運 × ×
鼎東客運 × × 山線、海線を含む
普悠瑪客運 × ×
花蓮客運 ×
太魯閣客運 ×
YouBike
(台北、新北、桃園、新竹、苗栗、台中、彰化、嘉義、高雄)
× × 登録・利用にはSMSが受信できる台湾の電話番号が必要、
YouBike2.0は登録方式が異なるので注意
P-Bike(屏東) × × × 登録には居留証が必要
T-Bike(台南) × 登録には居留証が必要
淡水・八里渡船 × 順風航業台北航運による運行
高雄市輪船

関連記事

台湾桃園国際空港(TPE)発着バス路線一覧
https://cytn.info/201_tpe_bus/

台鐵(台湾鉄道)
https://cytn.info/206_tra/

台湾:國道客運・公路客運(高速バス・都市間バス)
https://cytn.info/207_tw_highwaybus/

台湾:市區公車(市内バス)
https://cytn.info/208_tw_bus/

台湾:渡輪(フェリー)
https://cytn.info/210_tw_ferry/

台湾:公共自行車(公共シェアサイクル)
https://cytn.info/214_tw_public_rental_cycle/


2021/5/9:加値/儲値、利用上の注意の項目を追加
2021/4/20:写真追加
2021/4/9:対応状況更新、運行事業者のリンク追加・更新

0 件のコメント:

コメントを投稿

※メール返信が必要なものは「こちら」のメッセージフォーム等から送信して下さい。

※このコメント欄は公開されるため、質問や相談に係る内容の場合は個人が特定できる内容が含まれないようご注意下さい。